cancelDownloadFileNotification

Call this method to show the "download cancelled" notification. Takes as parameter the downloadId. Safe to call from any thread.