tryReportPrivacyDashboardOpened

This method should be invoked whenever the user enters the Privacy Dashboard screen.

If the user is enrolled in the popup experiment, calling this method will fire a unique pixel.